Nosso sinal de checagem está em 1 hora, 12 minutos atrasado.
Trebalo je da nam se jave još pre 1 sat i 12 minuta.
Também temos dúvida, e estamos rodando um programa de checagem... para determinar a confiabilidade desta conclusão.
Skeptièni smo i obavljamo dodatne provjere radi utvrðivanja pouzdanosti tog zakljuèka.
Contate Meyer, diga que precisamos de transporte a partir do ponto de checagem 7.
Pokušaj da pozoveš Majera. Reci mu da nam treba transport sa kote 7.
Computador, acesse a grade de força do ponto de checagem de segurança quatro no Promenade.
Raèunalo, uði u napajanje kontrolne toèke 4 na promenadi.
O que aconteceu com aquele ponto de checagem de segurança, chefe?
Što se dogodilo na kontrolnoj toèki?
Grant levará o segundo pelotão para assumir os postos de checagem.
Vod. Grant æe preuzeti punkt na raskršæu.
Elas passaram pelo ponto de checagem do setor onze alguns minutos depois e foram para o setor doze minutos mais tarde.
Prošli su kroz punktove sektora 11 nekoliko minuta kasnije i onda produžili u sektor 12 nekoliko minuta kasnije.
Aumentaram os pontos militares de checagem
Vojni punktovi su postavljeni širom država.
Hoje Vince quebrou o recorde de velocidade de checagem de caixa e foi oficialmente reconhecido como o mais rápido na região sudoeste.
Danas je Vince srušio blagajnièki rekord u brzini i službeno je proglašen za najbržeg u jugozapadnoj regiji.
Talvez você tenha esquecido, Tenho o posto de checagem mais rápido da região sudoeste.
Možda si zaboravio, najbrže radim za kasom, u jugozapadnoj regiji.
O único problema é que acabamos de perder Janet no caixa de checagem três.
Jedini problem je što smo upravo izgubili Janet na naplatnom štandu broj tri.
Em primeiro lugar, a menina em caixa de checagem 13 faleceu.
Prva je da je djevojka sa naplatnog štanda 13 preminula. - Oh, moj Bože, Mary je mrtva!
Agora, decidimos que amanhã no banquete vamos ter uma disputa de caixa de checagem.
Odluèili smo da sutra, na banketu održimo takmièenje u brzom èekiranju.
Eu já fiz milhares de checagem antes do vôo e nunca tive problema.
Odradio sam na hiljade provera pre svakog leta. Nikad nije bilo problema.
Nós tínhamos vários locais de checagem de identidade, no caso de qualquer protestante tentasse se passar por voluntário do partido ou da mídia, para entrar e causar problemas.
Takodje smo imali višestruke provere identiteta na tom mestu u sluèaju da neki demonstranti pokušaju da izigravaju volontere Republikanske Stranke ili novinare i da se tako provuku unutra i ometaju.
Temos patrulhas na fronteira, em todos os pontos de checagem e todos os bloqueios de estrada, mas vai ser difícil cobrir todos os outros lugares.
Svi stražari su na svojim mestima i na svim novim blokadama, ali se muèimo da pokrijemo sve ostalo.
Vai te levar à Estrada 70 e você pode pular o ponto de checagem.
Ja æu te odvesti do puta 70 kako bi izbegao stražarsko mesto.
Mary nos arranjou um encontro com um dos mensageiros dela. perto do posto de checagem na rodovia 309.
Mary nam je sredila sastanak sa jednim od vojnika kod kontrolne taèke na putu 309.
A ordem é que meu pelotão escolte esse povo até nosso ponto de checagem sul.
Plan je da moj vod odvede ove Ijude do južne kontrolne taèke.
Realmente não posso bloquear o local, mas temos todas as estradas de fronteira contidas, pontos de checagem em cada saída, os uniformes já estão camuflados como arbustos.
Ne možemo baš da blokiramo jarugu, ali možemo... možemo okružiti okolne puteve, kontrolisati svaki izlazak, uniformisani su veæ u zasedi.
Pontos de checagem foram montados.....em prédios públicos, aeroportos, estádios e outros eventos esportivos.
Kontrolni punktovi su postavljeni u javnim zgradama, aerodromima, stadionima. Vozila se pretrazuju.
É meio dia de viagem até o próximo posto de checagem.
Pola dana vožnje do sledeæe kontrolne taèke.
Agente Walker, estou na área de checagem Delta.
Agentice Voker, ja sam kod kontrolne taèke delta.
Tem que passar por pelo menos um ponto de checagem.
Morala je proæi barem jednu kontrolnu toèku.
Vários pontos de checagem foram colocados em torno de ao redor da cidade,
Sigurnosne kontrolne toèke se postavljaju po... po cijelom gradu...
Preciso de registros de veículos e residências, de checagem de antecedentes, de registros de impostos, tudo que tivermos sobre Ledoux.
Nestali, ubistva, prenos vlasništva automobila i nekretnina. Imam spisak imena. Treba proveriti pozadinu, poreze, sve što možemo da naðemo o Leduu.
Ponto de checagem N° 2 é Tysfjord.
Druga kontrolna toèka je u Tysfjordu.
Sam perdeu seu terceiro ciclo de checagem.
Sam je propustila svoju treći check-in ciklus.
Chefe, o compartimento indica que Parsa planejava passar em um ponto de checagem na SUV.
Boss... pretinac sugerira Parsa je planirao na donošenje nekakav nadzorne toèke u terencu.
Há pontos de checagem na estrada principal.
Dobro. Duž glavnog puta ima patrola koje proveravaju.
Sei todos os aliados do Donnie, parte do processo de checagem.
Znam sve Donnieve suradnike... dio procesa provjere.
Minha luz de checagem do esfíncter acabou de acender.
Moja lampica za "proveru sfinktera" se upravo ugasila.
Esse tiroteio está vindo do ponto de checagem.
То пуцњава долази од контролног пункта.
Só para garantir que passem pelo ponto de checagem.
Samo dok vas ne prevedemo preko punkta.
O Departamento de SN usa ele como centro de checagem de materiais sensíveis que entram e saem do país.
Tamo èuvaju osetljive materijale koji ulaze i izlaze iz zemlje.
Nesse caso, num ponto de checagem militar, ao deixar as pessoas passarem porque o dispositivo rastreador dizia que elas estavam ok, isso pode custar vidas.
U ovom slučaju, na tačkama prelaska, omogućava ljudima da prođu, jer je vaš mali uređaj za praćenje rekao da su okej, što je zapravo koštalo života.
2.4060859680176s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?